L'avi pelacanyes per al grup de música infantil "Fem sonar les musiquetes"
Contes il·lustrats
diumenge, 23 de desembre del 2012
El llop i el Martinet. Maqueta del Castellet (teatret) de titelles:
IDEA SELECCIONADA. Al final ha agradat la idea del bestiari de rondalla.
Maqueta en cartró del castellet
Maqueta en cartró del castellet
dimarts, 18 de desembre del 2012
Castellet (guinyol) de titelles tradicionals catalanes: idees i esbossos
El grup de teatre El ball de sant Vito volen un teatret o castellet que puguen utilitzar tant en fires medievals com en fires modernistes. Uaaala, quin exercici de prestidigitació estètica!!!
IDEES.
1. El bosc
2. La ciutat
3. Bestiari de rondalla
![]() |
El castellet té rodes i es converteix en una espècie de carro |
dimecres, 21 de novembre del 2012
La construcció del CASTELLET: boca d'escenari per al teatre de titelles
Primera proposta per al castellet o boca d'escenari que estem dissenyant per al nou espectacle de titelles de la companyia teatral El ball de sant Vito.
El castellet és una estructura que conté la boca d’escenari sota la qual, invisibles al públic, treballen els manipuladors de les titelles.
I seguim treeeeeballant....
El castellet és una estructura que conté la boca d’escenari sota la qual, invisibles al públic, treballen els manipuladors de les titelles.
I seguim treeeeeballant....
![]() |
Castellet o boca d'escenari. Va carregat sobre un carro de fusta. |
![]() |
Primer esbós de decoració del castellet. |
dilluns, 19 de novembre del 2012
Projecte engrescador: guinyol i titelles per al grup de teatre "El ball de sant Vito"
El grup de teatre "El ball de sant Vito" torna a la carrega. Entre aquest estiu i aquesta tardor produïran una sèrie d'espectacles de titelles per a públic infantil. Les titelles que interpretaran aquest espectacles seran titelles tradicionals catalanes, que es coneixen com "putxinel·lis" i ho faran a un teatret fet a mida per a l'ocasió, que tradicionalment s'anomena "castellet".
I jo, senyores i senyors, he tingut l'enorme privilegi de ser l'elegit per a confeccionar tant el teatret com les titelles, ambdues coses en fusta.
Putxinel·li (titella català). Construït d’una peça massissa de fusta de til·ler que engloba cap, espatlles i pit.
És de mida una mica més gran i d’aparença més humana que el guinyol –i més pesat de manipular–. Els dits polze i menovell del titellaire fan moure els braços, i els tres dits del mig controlen el cap. Es manipula amb els cinc dits, i no només amb tres, com la majoria de titelles de guant.
El nom ‘putxinel·li’ deriva directament del napolità ‘Pulcinella’.
Els titelles tradicionals es representen al castellet, una estructura que conté la boca d’escenari sota la qual, invisibles al públic, treballen els manipuladors.
Castellets antics.
Les imatges i part de la informació han estat extretes de les pàgines de la Companyia de Sebastià Vergés i de gencat.cat
I jo, senyores i senyors, he tingut l'enorme privilegi de ser l'elegit per a confeccionar tant el teatret com les titelles, ambdues coses en fusta.
Putxinel·li (titella català). Construït d’una peça massissa de fusta de til·ler que engloba cap, espatlles i pit.
És de mida una mica més gran i d’aparença més humana que el guinyol –i més pesat de manipular–. Els dits polze i menovell del titellaire fan moure els braços, i els tres dits del mig controlen el cap. Es manipula amb els cinc dits, i no només amb tres, com la majoria de titelles de guant.
El nom ‘putxinel·li’ deriva directament del napolità ‘Pulcinella’.
![]() |
Prototip de la Companyia de titelles tradicionals Sebastià Vergés |
Els titelles tradicionals es representen al castellet, una estructura que conté la boca d’escenari sota la qual, invisibles al públic, treballen els manipuladors.
Castellets antics.
Les imatges i part de la informació han estat extretes de les pàgines de la Companyia de Sebastià Vergés i de gencat.cat
dimarts, 5 de juny del 2012
Il.lustració científica: el llorer
Il.lustració científica tutoritzada per Joan Miquel Benassar de l'estudi Alademosca. Fotos del procés de treball i resultat final.
Pensant en Llorenç, una branqueta de llorer del pati d'Angeleta.
![]() |
Il·lustració acabada. |
![]() |
Procés de treball, dibuixos preparatoris a llapis i aquarel.la per al dibuix definitiu. |
![]() |
Procés de treball, dibuixos preparatoris a llapis i aquarel.la per al dibuix definitiu. |
![]() |
Procés de treball, dibuixos preparatoris a llapis i aquarel.la per al dibuix definitiu. |
![]() |
Detall del llorer del pati d'Angeleta, que ha servit de model. |
dijous, 3 de maig del 2012
diumenge, 22 d’abril del 2012
Il·lustració per a la funda del vinil de Lothar Saphiro
Al postgrau d'il·lustració de BAU aquestes setmanes passades hem treballat amb l'il·lustrador Rafa Castanyer per il·lustrar la caràtula de l'únic treball discogràfic del grup Lothar Saphiro. Això és el que deia Mundo Sonoro fa uns anys sobre el grup: "Una sorpresa vestida de blues arrastrado y ritmos paquidérmicos." (Jorge Obón - MONDO SONORO).
Com a resultat han aparegut estes dues opcions per al disseny de portada, contra i interiors de la funda de cartró. Quina vos agrada més?
Opció A
Portada, llom i contraportada
Interior de la funda
Opció B
Portada, llom i contraportada 2
Interior de la funda
dilluns, 13 de febrer del 2012
Downloading.... 2a Tira còmica per a Mamen Morillas
Treballant sobre el mateix tema, he fet una segona il·lustració sobre l'afer Megaupload per al bloc del Postgrau d'il·lustració que ens ha impartit Mamen Morillas.
Downloading.....downloading....
Downloading.....downloading....
dijous, 9 de febrer del 2012
Tira còmica per a Mamen Morillas
Dintre el bloc d'il·lustració en premsa que imparteix Mamen Morillas estem tractant l'humor gràfic. Esta és una de les meues aportacions al tema proposat: "l'affaire megaupload". Amb mides concretes i una única vinyeta com a requisits.
MEGA FOCUS en plena "jeta"!!
MEGA FOCUS en plena "jeta"!!
diumenge, 5 de febrer del 2012
Il·lustració de tendències amb Conrad Roset
Treball per a Conrad dintre el bloc d'Il·lustració de tendències del Postgrau en Il·lustració de la BAU. Aquarel·la sobra paper per crear un cartell fictici de Parvo Stelar. Vualà!!!!
dimarts, 31 de gener del 2012
Detalls de "Chufa in the Facebook"
Remirant la il·lustració que vaig acabar ahir m'he qudat estupefacte. "Redell, si he retratat la Ribera". El Xúquer serpejant. Favara, Llaurí i Corbera escampats per la plana. La Serra Corberana amb el Cavall Bernat al fons. I, com no, Cullera en primer pla, he, he!
A Favara li agrada el Twitter
Llaurí és més del Facebook
I als de Corbera els van les pometes
I d'entre els núvols apareix Cullera
A Favara li agrada el Twitter
Llaurí és més del Facebook
I als de Corbera els van les pometes
I d'entre els núvols apareix Cullera
dilluns, 30 de gener del 2012
"Chufa in the Facebook"_ Il·lustració de premsa de tendències
Este és un nou exercici del Postgrau en il·lustració que faig a la BAU. Dintre l'apartat d'il·lustració en premsa (revista de tendències), la profe d'aquest mòdul, Mamen Morillas, ens ha demanat que il·lustrem l'article "Chufa in the Facebook". L'article parla sobre la pèrdua d'identitat local a favor d'una globalització provocada, entre altres coses, per les plataformes digitals i la world wide web.
diumenge, 29 de gener del 2012
...i este conte s'ha il·lustrat!!
Il·lustracions per al conte "Sopar en terres Galpòniques", escrit per la senyoreta Núria Lozano i un servidor.
Era cosa de vore la mascletada de color al meu estudi, buuuuum, biiiim, bam!
Era cosa de vore la mascletada de color al meu estudi, buuuuum, biiiim, bam!
dissabte, 28 de gener del 2012
Aquarel·la homenatge
Aquesta encàrreg, que he fet entre ahir i hui, se'n va ben empaquetadeta cap a Cullera per afegir-se al seguit de sorpreses que les companyes de l'homenatjada han preparat per celebrar la seua jubilació. Disculpeu que no explique més, que el google és molt "traicionero" i encara descobrirem el pastís abans d'hora, he, he.
Aquarel.la i tinta, amb retoc digital.
Aquarel.la i tinta, amb retoc digital.
dijous, 26 de gener del 2012
Nova il·lustració: "Crisis ¿qué crisis?"
Il·lustració d'un article de Francesc Miralles anomenat "Crisis ¿que crisis?". Tot plegat és un exercici del 2n mòdul del postgrau que faig a la BAU; "Il·lustració en premsa", impartit per Jose Luís Merino. Realitzat en tècnica digital, m'ha tingut entretingut tot lo dia.
dilluns, 23 de gener del 2012
Nova postal promocional per a La Carrau
El grup de música d'arrel La Carrau se'n va de gira a Glasgow i m'han demanat una postal promocional "in inglis pitinglis". Demà ho portem a imprempta.
Amb tots vostés la senyora postal, per davant i per darrere!
Cony d'amorl RMX by iol
Amb tots vostés la senyora postal, per davant i per darrere!
Cony d'amorl RMX by iol
Subscriure's a:
Missatges (Atom)